Хөрмәтле мөселманнар!
Һөнәр берлегенең Татарстан Республикасы комитеты Сезне ихлас күңелдән якты Ураза бәйрәме белән котлый!
Бу бәйрәм рухи чистарыну, шәфкатьлелек, сабырлык, иман һәм рух көчен ныгыту вакыты булган изге Рамазан аен тәмамлый. Кешеләрне чиста ниятләрдә берләштергән бу якты көн һәр йортка шатлык, иминлек, бәрәкәт алып килсен, гаилә мөнәсәбәтләрен ныгытсын, әхлакый камилләшүгә, рухи татулыкны ныгытуга этәрсен. Сезгә һәм якыннарыгызга нык сәламәтлек, бәхет, җан тынычлыгы, игелекле эшләр һәм гамәлләр кылу өчен яңадан-яңа көчләр телибез. Гаиләләрегездә һәрвакыт иминлек, мәхәббәт һәм үзарааңлашу хөкем итсен!
Уважаемые мусульмане!
Татарстанский республиканский комитет Профсоюза от всего сердца поздравляет Вас с благословенным праздником Ураза-байрам!
Этот великий праздник завершает священный месяц Рамадан – время духовного очищения, милосердия, терпения, укрепления веры и силы духа. Пусть этот светлый день, объединяющий людей в чистых помыслах, принесёт в каждый дом тепло, радость, благополучие, укрепит семейные узы и наполнит сердца благодарностью и надеждой. Желаем Вам и Вашим близким крепкого здоровья, счастья, душевного спокойствия, новых сил для добрых дел и благочестивых поступков. Пусть в Ваших семьях всегда будет мир, любовь и взаимопонимание.
Председатель О. А. Калашникова